Rem_ [Lyric & Traducción]
Tsukinukeru you na aozora wo Kyanbasu ni shite kimi wo egai teiru
El penetrante cielo azul es el manto sobre el cual estas dibujado
Tsubasa wo hiroge tobu tori yo
Abres tus alas y vuelas como un pájaro~!
Kaze kiriba dake kurenai ka
¿No darás la cara al viento?
I save you & you save me... risou wa haruka tooku
Te salvo y me salvas… es un ideal lejano muy lejano
Kanawanai negai ga oosigiru
Hay demasiados deseos incumplidos
RemEMBER you, RemEMBER you… kimi wo wasurenai kara
Recordándote, Recordándote… no quiero olvidarte
Kowaranakute ii yo
Esta bien tener miedo~!
Zutto zutto sore wo kotoba ni shite ienai mama
Por siempre, por siempre recordando esas palabras que no dije
Dokoka ni nokuru kizuato wa koukai nado to Chigau kamoshirenai
En algún lugar quedaran reunidas las heridas y probablemente todo será diferente
Asa mezamete mo kienai yo ochiba no you ni tsumotte iku
No desapareceré mañana también despertare~! Y cerrare los ojos con el caer de las hojas
“Aishiteru” tte iu kuse ni uso ga afureteiru
Decir Te amo~! El habito de decir mentiras saldra a flote
Sonna kono sekai no yukue wo
Asi como la direccion de alguien de este mundo
Kimi to sou kimi to mite mitai to omotta n da
Contigo, asi contigo quiero verlos
Asai nemuri no naka
En la superficie de un sueño
Kegarenai mama kaze ni notte kimi ni todoke
La pureza de este viento viajara y llegara hasta ti
Kitto kitto itsuka ieru darou kono omio
Seguramente, seguramente algún día recuperare este sentimiento
If save you & you save me... moshi mo kanau no nara
Si te salvo y tu me salvas… si pudiera ser realidad
Omoi nokosu koto wa nai darou
Este sentimiento no regresara
RemEMBER me RemEMBER me… boku wo wasurenai de
Recuérdame, Recuérdame… no me olvides
Sore de suku wareru yo
Queda el roto vacío
Kitto kitto itsuka ieru darou kono kokoro mo
Seguramente, seguramente algún día también recuperare este corazón
Tsukinukeru you na aozora wo Kyanbasu ni shite kimi wo egai teiru
El penetrante cielo azul es el manto sobre el cual estas dibujado
Tsubasa wo hiroge tobu tori yo
Abres tus alas y vuelas como un pájaro~!
Kaze kiriba dake kurenai ka
¿No darás la cara al viento?
I save you & you save me... risou wa haruka tooku
Te salvo y me salvas… es un ideal lejano muy lejano
Kanawanai negai ga oosigiru
Hay demasiados deseos incumplidos
RemEMBER you, RemEMBER you… kimi wo wasurenai kara
Recordándote, Recordándote… no quiero olvidarte
Kowaranakute ii yo
Esta bien tener miedo~!
Zutto zutto sore wo kotoba ni shite ienai mama
Por siempre, por siempre recordando esas palabras que no dije
Dokoka ni nokuru kizuato wa koukai nado to Chigau kamoshirenai
En algún lugar quedaran reunidas las heridas y probablemente todo será diferente
Asa mezamete mo kienai yo ochiba no you ni tsumotte iku
No desapareceré mañana también despertare~! Y cerrare los ojos con el caer de las hojas
“Aishiteru” tte iu kuse ni uso ga afureteiru
Decir Te amo~! El habito de decir mentiras saldra a flote
Sonna kono sekai no yukue wo
Asi como la direccion de alguien de este mundo
Kimi to sou kimi to mite mitai to omotta n da
Contigo, asi contigo quiero verlos
Asai nemuri no naka
En la superficie de un sueño
Kegarenai mama kaze ni notte kimi ni todoke
La pureza de este viento viajara y llegara hasta ti
Kitto kitto itsuka ieru darou kono omio
Seguramente, seguramente algún día recuperare este sentimiento
If save you & you save me... moshi mo kanau no nara
Si te salvo y tu me salvas… si pudiera ser realidad
Omoi nokosu koto wa nai darou
Este sentimiento no regresara
RemEMBER me RemEMBER me… boku wo wasurenai de
Recuérdame, Recuérdame… no me olvides
Sore de suku wareru yo
Queda el roto vacío
Kitto kitto itsuka ieru darou kono kokoro mo
Seguramente, seguramente algún día también recuperare este corazón